тулава

тулава
тулава
Г.: тылӓвӓ
миф.
1. богиня огня

Эргым, поп дек кай. Мый тулавалан каласен ончем. Вашеш логалын дыр. [/i]«У вий»[/i] Сынок, иди к попу. Я попытаюсь помолиться богине огня. Наверное, нашла порча.

Тулводыж, тулава! Йылмет писе, шикшет кужо. Немде курык кугызалан тылмачлен намиен шукто. [/i]Кум. мут.[/i] Дух огня, богиня огня! Язык твой быстр, дым твой долог. Донеси и перескажи это хозяину горы Немда.

2. перен. пожар, огонь пожара

Пел суртым тулава налмеке, Яндукын шыде чот ташлен. [/i]С. Вишневский.[/i] Когда пожар охватил пол-усадьбы, Яндука охватила злоба.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "тулава" в других словарях:

  • Тулава — Sp Tùlava Ap Тулава/Tulava baltarusiškai (gudiškai) Ap Тулово/Tulovo rusiškai L ŠR ir V Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Тулово (Витебский район) — Агрогородок Тулово Тулава Страна БелоруссияБелоруссия …   Википедия

  • Ингушский конный полк — Годы существования 1914 1918 Страна Россия Входит в Кавказская туземная конная дивизия Тип кавалерия Дислокация Владикавказ Участие в …   Википедия

  • Tulava — Sp Tùlava Ap Тулава/Tulava baltarusiškai (gudiškai) Ap Тулово/Tulovo rusiškai L ŠR ir V Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Tulovo — Sp Tùlava Ap Тулава/Tulava baltarusiškai (gudiškai) Ap Тулово/Tulovo rusiškai L ŠR ir V Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Тулово — Sp Tùlava Ap Тулава/Tulava baltarusiškai (gudiškai) Ap Тулово/Tulovo rusiškai L ŠR ir V Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»